„Turning Red“: raudona spalva, skirta reprezentacijai

„Turning Red“: raudona spalva, skirta reprezentacijai

„Turning Red“ Mei ir jos nuotykis sukėlė ažiotažą nuo pat jo pasirodymo. „Disney-Pixar“ nuotrauka.

OWEN MADRIGAL PERSONALO REPORTERIS omadriga@butler.edu

Naujausias Pixar filmas “Virstanti Raudonai„2022 m. kovo 11 d. pasaulis buvo paleistas su – kaip paauglė, virsta raudonąja panda – įspūdingais sluoksniais.

Animacinio vaidybinio filmo žvaigždės Mei, 13 metų, gyvenanti Toronte, Kanadoje 2003 m. Turėdama maniją vaikinų grupei 4 * Town ir mėgstanti piešti anime savo užrašų knygelėje, ji yra vidutinė iki paauglystės. Tačiau jos gyvenimas pasikeičia, kai protėvių burtai ją paverčia milžiniška raudona panda, kai ji jaučia stiprias emocijas. Jos pastangos nuslėpti savo paslaptį nuo draugų, o taip pat ieškoti geranoriškai nusiteikusių tėvų pagalbos, tampa didžiausia Mei kova viso filmo metu.

„Turning Red“ yra novatoriška animacijos vaizdavimo funkcija. Domee Shi, debiutavęs vaidybiniame filme kaip režisierė, yra „Pixar“ pirmoji Azijos režisierė moteris ir pirmoji solo režisierė moteris. Turning Red taip pat turi a visiškai moterų vadovaujama komanda. Shi anksčiau režisavo „Pixar“ trumpametražį filmą „Bao“, „už kurį gavo „Oskarą“. Geriausias trumpametražis animacinis filmas.

Kūrybinės žiniasklaidos ir pramogų vadovas Nickas Denbowas teigė, kad šis lyderis buvo būtinas norint sukurti filmą.

„Tai labai svarbu, nes moterų balsai kino industrijoje dažnai ignoruojami“, – sakė Denbow. „Ypač „Disney“ ir „Pixar“ mes tiesiog matome ne taip dažnai. Tai taip pat padeda aptariamoms problemoms jaustis autentiškesnėmis.

Filmas buvo išleistas išskirtinai Disney + 2022 m. kovo 11 d. Filmas sulaukė kritinės sėkmės su a Metakritiškas 83 balai ir bendravardis, kurį būtina pamatyti – toks vardas suteikiamas pripažintiems filmams platformoje. Jis taip pat surinko 94% įvertinimą Supuvę pomidoraipelnęs „Certified Fresh“ antspaudą, skirtą geriausiems svetainės filmams.

Istorija apie Mei ir jos slaptą raudonosios pandos tapatybę veikia įvairiais tekstiniais lygmenimis. Pagrindinė pamoka, kurią filme bandoma perteikti, yra tai, kaip suvaldyti savo emocijas ir apdoroti savo jausmus prieš vaidinant su pykčiu ar sumišimu.

Filmas taip pat yra brendimo metafora. Viso filmo metu Mei žavisi jos amžiaus berniukais, ir ji net klausia, kodėl jai ima patikti Devonas, kuris anksčiau jai atrodė atstumiantis. Ji atstumia savo tėvus ir jiems nepaklūsta, kaip daro kiekviena paauglė. Jai labiau patinka draugų kompanija, o net mintis apie savo draugų grupę gali nuraminti ją labiau nei jos tėvai. Galiausiai ją slopina visuomenės normos, ji visiškai prisiima save ir savo pristatyme atsiprašo.

Anna Marcou, jaunesnioji kūrybinio rašymo ir kritinės komunikacijos bei žiniasklaidos studijų dviguba specialybė, sakė, kad ši reprezentacija jai reiškė labai daug.

„Man patinka, kaip tikroviškai vaizduojamos paauglės“, – sakė Marcou. „Neįsivaizduoju paskutinio žiūrėto filmo, leidžiančio jiems būti kvailais, nuoširdžiais irzliais… Labai gaivu matyti tokį vaizdavimą tokiu nuoširdžiu būdu, kuris neatitinka jokios keistos fantazijos ar nerealumo. tokio amžiaus mergaičių lūkesčiai“.

Gegužės mėnesį galima rasti pradedančiojo paauglio aspektų. Kadangi tai yra universalus išbandymas, kurį patiria beveik kiekvienas žmogus, beveik kiekvienas žiūrovas po brendimo gali įvertinti filmo atsidavimą jo nejaukumui ir nerimo vertiems momentams ir susieti jį su asmenine brendimo patirtimi.

Kita filmo metafora yra menstruacijos. Mei pandą galima nuslopinti, jei ji mėnesį išliks rami, kai pakyla kraujo mėnulis ir ji gali atlikti ritualą pandą nuslopinti amžiams. Filmas tai puikiai žino. Tiesą sakant, Mei mama Ming net aiškiai klausia, ar Mei reikia įklotų. Vėliau Mingas atneša Mei dėžutę tamponų į mokyklą. Šiame filme laikotarpiai traktuojami normaliai, o tai reikšminga dar niekada nebuvo animacinių funkcijų tema. Jame kalbama apie naujausius žingsnius siekiant socialinio mėnesinių normalizavimo ir aukštesnio lygio moterų sveikatos.

Plėvelė turi sluoksnį tarp kartų patirta trauma taip pat. Įrodyta, kad Ming motina yra valdinga ir ją kontroliuoja, kaip ir Mingas Mei. Ming vis dar bijo savo motinos ir griežtai siekia, kad Mei valdytų savo pandą. Po to, kai Ming paleido savo pandą, Mei netgi padeda savo mamai vėl virsti žmogumi.

Filmas parodo, kad toks represinis elgesys gali tapti instinktyvus šeimose ir sukurti toksišką dinamiką kiekvienoje kartoje. Nerepresuodama Mei bando nutraukti ratą, kuris kankino jos šeimą. Šis ciklas ypač aktualus filme atstovaujamai bendruomenei. Yra žinoma, kad kartų traumų ciklas yra a dalis kai kurių azijiečių šeimųkuriame vaikai turi pasveikti nuo to, kaip su jais elgėsi jų tėvai.

Galiausiai Mei panda taip pat atspindi jos tapatybę. Būdama kanadietė, Mei jaučiasi prieštaraujanti savo kultūrai. Fredericas Chenas, azijos amerikietis „YouTube“ naudotojas, nurodo savo vaizdo įrašas apie „Turning Red“ kad filme rašoma, kaip galimybė virsti raudonąja panda buvo palaima Kinijoje, bet tapo kliūtimi Vakarų pasaulyje. Sutramdyti savo pandą Mei moko jos tėvai, norintys, kad ji asimiliuotųsi dėl būsimos sėkmės. Tačiau Mei išmoksta priimti savo pandą, parodydama, kad ji formuoja savo tapatybę kaip kanadietė ir kinė. Daug žmonių už filmo, balso aktoriai ir gamyba taip pat pasirodė po išleidimo, norėdami išreikšti, kaip jie džiaugiasi, kad ekrane dalijasi savo istorijas.

Animaciniam filmui, kuriame potekstės sluoksniai yra sluoksniai, gali būti šokas, kai pamatysite, kiek ginčų jis sukėlė.

Diskursas apie „Tvirtimą raudonai“ prasidėjo, kai baltas CinemaBlend redaktorius Seanas O’Connellas parašė apžvalgą, pritvirtindamas filmą, kad jis būtų pritaikytas pernelyg specifinei auditorijai. Per visą peržiūrą jis kelis kartus užsimena apie moterų auditoriją arba lygina ją su baltaodžių vyrų vadovaujama auditorija.Vilkas paauglys. Galiausiai jis baigia apžvalgą: „Yra auditorija, skirta „Turning Red“. Ir kai ta publika suras filmą, neabejoju, kad jie švęs jį dėl unikalaus gyvūno, koks jis yra. Tačiau, mano nuomone, auditorija yra palyginti nedidelė, ir aš nesu jos dalis“.

Peržiūra iš karto sukėlė neigiamą reakciją, kai kurie taip vadino „Rasistas“ ir „seksistas“. Vyresnysis anglų kalbos majoras Lousie Irpino sakė, kad peržiūra yra trumparegiška.

„Tai tikrai artimas požiūris“, – sakė Irpino. „Manau, kad tam ginčui nėra jokio vandens. Galite tiesiog pasakyti, kad tai iš baltojo vyro, kuris neturi supratimo apie tai, ką reiškia būti mergaite, augančia ir išgyvenančia brendimą… Tai, kad filmas yra apie konkrečią žmonių grupę, nereiškia, kad jūs negalite su juo bendrauti. tai.“

Po to pasipylė daugiau susirūpinusių tėvų atsiliepimų, kuriuose filmas buvo pavadintas įžeidžiančiu, nes moko vaikus nepaklusti savo tėvams ir kad Mei yra nemėgstama ar nusiminusi dėl savo elgesio su aplinkiniu pasauliu.

Filmas buvo kitų kalbų tema, įskaitant vartojamą kalbą. Tėvai daugelį dalykų laikė įžeidžiančiais, kaip menstruacijų ir jų normalizavimo tema, Mei piešiniai su savo simpatija ar žodžių „seksualus“ ir „šūdas“ vartojimas. Jie taip pat skundėsi, kad Mei vaidina ir kad ji turėtų klausytis savo tėvų.

Prasmingesnis ginčas kilo, kai tėvai buvo nusiminę dėl tradicinio kinų dvasingumo panaudojimo filme. Keletas Facebook Įrašai išplito dėl „baisių“ vaizdų naudojimo filmo sekose, kur Mei bando nuslopinti savo pandą. Net baltaodis Niujorko pastorius apkaltino filmą „Demoniškas“ už šio dvasingumo panaudojimą.

Su „Turning Red“ taikosi tokiu būdu ir filmas „Pixar“ pirmasis Azijos moterų režisuotas filmas – didžiulė neapykanta internete Marcou teigimu, deja, buvo tikimasi, kad jis buvo nukreiptas į filmą.

„Bet kada yra atstūmimas [diversity in film] atsitinka “, – sakė Marcou. „Atstovavimas vyksta, o žmonės, kuriems paprastai nepavyksta kurti tokių filmų, staiga tai daro. Tai rodo galią ir atsparumą ilgalaikiam standartui ir normai [of white-led-white-directed films] tai reikia apversti… Tai kritika, kuri paviršiniu lygmeniu bando apsimesti, kad kalba eina apie patį filmą, bet iš tikrųjų yra tiesiog atspari bet kokiai naujai reprezentacijai.

Rosalie Chiangturi Mei balso aktorė pakomentavo apie neapykantą internete.

„Tai naujo amžiaus filmas“, – sakė Chiangas. „Kiekvienas išgyvena šį pokytį… Manau, kad skirtingi skirtingų kultūrų žmonės tai išgyvens skirtingai, bet galiausiai visi gali susitaikyti su esminiu netvarka ir pokyčiais.

Irpino tikisi, kad „Disney“ ir ateityje sieks šios įvairovės.

„Tikiuosi [Disney and Pixar] supranti, kad tai žmonėms patinka “, – sakė Irpino. „Tai tas pats [diversity] su „Encanto“ir „Luca“ praėjusią vasarą, kuri taip pat buvo prieštaringa dėl gėjų temų… Tikiuosi, kad jie supras, kad žmonėms patinka įvairios tokios istorijos… nes tai susiję su visais.

Nepaisant šio prieštaravimo, „Turning Red“ vis dar išlieka įspūdingas filmas „Pixar“ panteone. Turėdama tokią įvairovę, tiek savo lyderyste, tiek charakteriais, ji be priekaištų yra savimi, o jos kūrėjai išdidžiai švenčia joje vaizduojamą kultūrą. Net ir be pagarbos kinų kultūrai, filmas yra brendimo, augimo ir bėdų, kai jauni žmonės randa savo pandas, retrospektyva.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas.